概述

为了解我市城区社会用字规范情况，努力营造良好的社会用字环境，积极推进我市二类城市语言文字工作，市语言文字工作委员会特组织阜城三区普通话测试员及骨干教师在城区主干道开展阜阳城区社会用字调查活动。此次社会用字情况调查时间紧、任务重，全市共抽调14名测试员和语文骨干教师分成七个小组对我市城区主干道进行普查，从2007年1月25日召开预备会，到2月5日上交图文资料、调查报告，中间只有两个双休日。尽管如此，各小组怀着对语言文字工作的极大热情迅速投入到调查工作当中去。本次活动我和颍东的测试员马白莲老师被分在第四小组，我们调查的起止地点是“西二环——河滨路”“古商城南门——安居工程”，包括四条主干街道：解放南路、阜王路、阜临路、文峰路。这些街道都比较繁华，可谓店铺林立，我和马老师利用1月27日（星期六）整整一天的时间，采用“徒步单边排查方法”，认真填写草表，拍摄照片，咨询调查，确保万无一失。28日，我们对收集的原始资料进行整理，填写调查记录表，统计数字，编排照片序号，撰写调查报告。

基本情况

本次城区社会用字情况小组调查，我们第四小组共调查四条主干道，经过认真仔细核算，现将各类数字统计如下：

不规范字出现总量：201个。

各类不规范字所占比例：繁体字占93.5%；异体字占0%；错别字占5%；二简字占0%；残损字1.5%。

汉语拼音和外国文字使用不规范共8处。大多都是拼音或外文在上，汉字在下的现象。

不规范字出现的场所和载体的统计分析：

名称牌占58%左右，广告牌占25%左右，商品标牌占17%左右。有些是名称、广告、商品牌参杂难辨。

不规范字出现的原因及分析

通过调查、咨询、采访等方式对不规范字的出现原因分析如下：

1、追求文字的书法美、艺术美

很多名称牌、广告牌、商品牌要求的就是耀眼，因此，不管是书法或是艺术字所做牌匾都好用一些繁体字来“出彩”，这是老生常谈的问题。

2、一些名家题词

很多名称牌、广告牌、商品牌都是些有头脸的大家所题，这就很麻烦！比如“中国银行”里的“国”“银”及其英汉写法，都不规范，但我们又能耐其何？

3、对汉字的不尊重

有些单位或个人拿文字做游戏，如把汉字的笔顺任意事物化（如解放南路 019号，024号 阜王路 012号）等，他们自鸣得意的同时，损害了汉字的尊严！

当然，还有知名商标、知名品牌都存在这样那样的问题，有待国家用法律来规范。

解决问题的措施和建议

汉字规范化是一项全民工程，需要全社会来共同完成的一项大工程，可以说上至国家主席，下至黎民百姓，都要行动起来。尤其是一些“大家”们要行动起来，记得已故画家、书法家启功针对有些人说过这样一句话：“我还没有达到写繁体字、简化字的功夫，所以我提字只能写规范的汉字。”（大意）从启功老前辈的话中我们（尤其是一些“大家”们）作何感想呢？

作为一名教育工作者，我认为汉字的规范要“从娃娃抓起”，让广大中小学生参与到这项活动中来，以此来激发他们热爱祖国语言文字的热情。

希望各级各类政府部门能够立即行动起来，共同净化我市的规范社会用字的环境，以良好的姿态迎接省对我市二类语言文字城市的评估验收！

调查人：高学雷 马白莲

2007年1月28日